До меня наконец-то дошло, что лытдыбр - всего лишь слово "дневник" в английской раскладке. Быстро же я соображаю))